اسناد فارسی در چکیده های ایرانشناسی جلد ۲۷

 Abstracta Iranica persan 27 یا بیست و هفتمین شماره چکیده های ایرانشناسی را بصورت پی-دی-اف روی اینترنت مشاهده کردم و بهره ها بردم.

موجب خوشوقتی است ترجمه فارسی این مجموعه نقدگونه فرانسوی چند سالی است که بطور مشترک توسط انجمن ایرانشناسی فرانسه و کتابخانه طهوری (-IFRI/Tahuri) منتشر می گردد.   

در این مجموعه شمه ای از آثار پژوهشی علوم انسانی دوره اسلامی در حوزه ایرانی منتشر می گردد. این مجموعه از دو نظر برای من حائز اهمیت است: 

1- روش نقد کتب و مقالات. بعبارتی از آنجا که نقدنویسان این مجموعه خود متخصص آن دوره محسوب می شوند معمولاً در برخی موارد علاوه بر معرفی اجمالی اثر، نقاط ضعف و قوت آن را در حد چند جمله کلیدی بازگو می نمایند.  

بعبارتی بنده با مطالعه همین نقدها سعی می کنم تا روش تحقیق خود را کامل نمایم. 

2- آثار محققانی مثل محققان ژاپنی که اکثراً به زبان ژاپنی است و ازینرو برای بنده غیرقابل استفاده است اغلب در این مجموعه تا حد قابل قبولی معرفی می شده اند. 

 در شماره 27 ذیل «تاریخ سده های پانزدهم تا نوزدهم م . / نهم تا سیزدهم ه . ق : صفویه و قاجار» آثار مختلفی معرفی و نقد شده است از جمله کتاب ذیل به قلم (J.C.) ژان کلمر: 

KONDO, Nobuaki (ed.).

 Persian Documents: Social history of Iran and.Turan in the fifteenth-nineteenth centuries

Routledge Curzon, Londres-New York, 2003, 189 p., ill., cartes, tableaux, index.

 New Horizons in Islamic Studies, 

‍[نوبوآکی کوندو (گردآورنده ). اسناد فارسی . تاریخ اجتماعی ایران و توران در سده های پانزدهم تا نوزدهم]