بالاخره پس از چند سال از برگزاری یک همایش بین المللی که در تهران در موزه تاریخ پزشکی برگزار شد مجموعه ای مشتمل بر هفت مقاله در باب تاریخ بیمارستان ها در ایران و هند سالهای ۱۵۰۰ الی ۱۹۵۰م. که زیرنظر دکتر فابریتزو اسپتزیاله و با حمایت انجمن ایرانشناسی فرانسه و انتشارات بریل (مهمترین انتشاراتی مطالعات جهان اسلام در اروپا) منتشر شد. سه مقاله از هفت مقاله به فرانسه و چهار مقاله هم به زبان انگلیسی است. فقط جهت اطلاع متذکر می شوم که سومین مقاله این مجموعه که به زبان فرانسه ترجمه شده به قلم این جانب است. عناوین مقالات به قرار ذیل است:
New Book: Hospitals in Iran and India, 1500-1950s
Edited by Fabrizio Speziale
Leiden: Brill, 2012. ISBN: 9789004228290
Table of contents
Introduction, Fabrizio Speziale
Hôpitaux et médecins avicenniens en Iran à l’époque safavide, Hasan Tadjbakhsh
Hospitals in Safavid and Qajar Iran: An Enquiry into Their Number, Growth and Importance, Willem Floor
Des particuliers au service du peuple. Le rôle des vaqf dans la fondation d’hôpitaux en Iran au début du XXe siècle, Omid Rezai
Together and Apart: Catholic Hospitals in Plural Goa, Cristiana Bastos
Tradition et réforme du dār al-šifā au Deccan, Fabrizio Speziale
Healing the People and the Princes: Hospitals, Ḥakīms and Doctors in Bhopal, Claudia Preckel
Hamdard, How to Share Pain in a Muslim Way, Anna Vanzan
تارنمای مشخصات این کتاب جدید روی وب سایت بریل چنین است:
http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.brill.nl%2Fhospitals-iran-and-india-1500-1950s%23TOC_1&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNH9_casZ7_ZYodGYVv7-XKbN0bWFQ